Cauterêts est situé au sud de la Bigorre, dans les Hautes-Pyrénées, à 40 km au sud de Lourdes et à 52 Km de Tarbes.
Cauterêts est à 45 km des autoroutes :
   - A 64, depuis Bayonne, situé à 180 km,
   - A645, depuis Toulouse, situé à 205 km,
   - A630, depuis Bordeaux, situé à 280 km.

On peut y accéder, aussi :
   - en avion, via l'aéroport de Lourdes-Tarbes-Pyrénées, situé à 40 km,
   - par le train, via la gare Gare SNCF/TGV de Lourdes, située à 40 km puis, en bus.